{"id":5570,"date":"2025-09-11T18:22:28","date_gmt":"2025-09-11T17:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.connova.com\/datenschutz\/"},"modified":"2026-03-26T11:06:33","modified_gmt":"2026-03-26T11:06:33","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5570\" class=\"elementor elementor-5570 elementor-810\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-860378c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"860378c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-206d11d elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"206d11d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb53e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bb53e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96b3540 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"96b3540\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3beb82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3beb82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de663c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1de663c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Connova AG<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5081380 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5081380\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. domaine d'application D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b93bd8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b93bd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e86d89d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e86d89d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, disponible sur www.homepage.ch, s&rsquo;applique au site web, \u00e0 la boutique en ligne et \u00e0 tous les autres services.<\/p><p>Le droit suisse de la protection des donn\u00e9es (LPD) s&rsquo;applique. Il est fait sp\u00e9cifiquement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tout autre droit applicable en vertu du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce4a438 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce4a438\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a823ec1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a823ec1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; nature, finalit\u00e9 et utilisation de ces donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c89f921 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c89f921\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d6646d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d6646d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p><strong>Lors de la visite du site<\/strong><\/p><p>Lorsque vous consultez notre site web, des informations sont temporairement enregistr\u00e9es sur notre serveur dans ce que l&rsquo;on appelle des fichiers journaux. Il s&rsquo;agit d&rsquo;informations envoy\u00e9es automatiquement par le navigateur de votre terminal. A savoir  <\/p><ul><li>Adresse IP de l&rsquo;appareil qui vous contacte<\/li><li>Date et heure<\/li><li>URL de la page consult\u00e9e<\/li><li>URL du r\u00e9f\u00e9rent<\/li><li>Navigateur et autres informations sur le p\u00e9riph\u00e9rique<\/li><li>Donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des transmissions, au d\u00e9pannage et aux am\u00e9liorations<\/li><\/ul><p>Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont trait\u00e9es par nos soins aux fins suivantes :<\/p><ul><li>Connexion du site web<\/li><li>Utilisation de notre site web<\/li><li>S\u00e9curit\u00e9 et stabilit\u00e9 du syst\u00e8me<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 \u00e0 votre demande et est n\u00e9cessaire, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD, aux fins mentionn\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat et des mesures pr\u00e9contractuelles, ou vous avez donn\u00e9 votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD, au traitement de donn\u00e9es d\u00e9crit, puisque vous avez consult\u00e9 le site web.    <\/p><p><strong>Lorsque vous nous contactez ou concluez un contrat<\/strong><\/p><p>Lorsque vous concluez un contrat avec nous, les donn\u00e9es suivantes sont collect\u00e9es :<\/p><ul><li>Nom, pr\u00e9nom, adresse, date de naissance, num\u00e9ro de portable<\/li><li>Informations sur les commandes pass\u00e9es<\/li><li>Informations sur les achats, les services<\/li><\/ul><p>Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 \u00e0 votre demande et est n\u00e9cessaire aux fins mentionn\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat et des mesures pr\u00e9contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD ou vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es d\u00e9crites conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD.    <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7434ddb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7434ddb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d21ea9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d21ea9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers (y compris les responsables conjoints et les sous-traitants)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46d7cd5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46d7cd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-651d077 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"651d077\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services externes (sous-traitants), par exemple pour l&rsquo;h\u00e9bergement de sites web. Un contrat de traitement des donn\u00e9es de commande s\u00e9par\u00e9 a \u00e9t\u00e9 conclu avec les prestataires de services concern\u00e9s afin de garantir la protection de vos donn\u00e9es personnelles. En outre, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire d&rsquo;envoyer les donn\u00e9es aux cat\u00e9gories de destinataires suivantes :  <\/p><p>-autres clients<\/p><p>-fournisseurs et partenaires commerciaux<\/p><p>-le cas \u00e9ch\u00e9ant, les autorit\u00e9s et les tribunaux.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb0719 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bb0719\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4ab76b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4ab76b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. pour l'ex\u00e9cution du contrat<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb79b40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb79b40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e41bbbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e41bbbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 par la loi conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD et n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des relations contractuelles avec vous, vos donn\u00e9es personnelles seront transmises \u00e0 des tiers. Cela comprend notamment la transmission \u00e0 des entreprises d&rsquo;exp\u00e9dition dans le but de livrer la marchandise que vous avez command\u00e9e et la transmission de donn\u00e9es de paiement \u00e0 des prestataires de services de paiement ou \u00e0 des \u00e9tablissements de cr\u00e9dit afin d&rsquo;effectuer une op\u00e9ration de paiement. Les donn\u00e9es transmises ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es par le tiers qu&rsquo;aux fins mentionn\u00e9es.    <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-534a51a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"534a51a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38ef10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b38ef10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea4e7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ea4e7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b8d9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73b8d9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Nous utilisons des cookies sur notre site (cookies de session et cookies temporaires et permanents). Il s&rsquo;agit de petits fichiers cr\u00e9\u00e9s automatiquement par votre navigateur et qui sont enregistr\u00e9s sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site. Un cookie ne signifie pas dans tous les cas que nous pouvons vous identifier.  <\/p><p>L&rsquo;utilisation de cookies sert d&rsquo;une part \u00e0 enregistrer la fr\u00e9quence d&rsquo;utilisation, le nombre d&rsquo;utilisateurs et les comportements sur notre site web, \u00e0 augmenter la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;utilisation du site web et \u00e0 rendre notre offre d&rsquo;informations plus conviviale. D\u00e8s que vous quittez le site, ces cookies sont automatiquement supprim\u00e9s. <\/p><p>Nous utilisons \u00e9galement des cookies temporaires qui sont stock\u00e9s sur votre terminal pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e afin d&rsquo;am\u00e9liorer la convivialit\u00e9. Si vous visitez \u00e0 nouveau notre site pour utiliser nos services, le syst\u00e8me reconna\u00eet automatiquement que vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sur notre site et les donn\u00e9es et param\u00e8tres que vous avez saisis afin de ne pas avoir \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau. <\/p><p>La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u00e9coule de l&rsquo;exploitation du site web.   <\/p><p>Vous pouvez configurer les param\u00e8tres de votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;aucun cookie ne soit stock\u00e9 sur votre ordinateur. La d\u00e9sactivation compl\u00e8te des cookies peut vous emp\u00eacher d&rsquo;utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de notre site. <\/p><p>En continuant \u00e0 utiliser notre site web et\/ou en acceptant la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, vous consentez \u00e0 ce que nous installions des cookies et, par cons\u00e9quent, \u00e0 ce que les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation personnelles soient collect\u00e9es, stock\u00e9es et utilis\u00e9es, m\u00eame apr\u00e8s la fin de la session de navigation. Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment en activant le param\u00e8tre de votre navigateur permettant de refuser les cookies tiers. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-016119d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"016119d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d9bff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64d9bff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. outils d'analyse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8ac6f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c8ac6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0fca57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0fca57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p><strong>Google Analytics<\/strong><\/p><p>Notre site web utilise le service d&rsquo;analyse web Google Analytics de Google Inc, USA. Google Analytics utilise des cookies (voir sous Cookies). Ceux-ci permettent une analyse de l&rsquo;utilisation de notre offre de site web, y compris les adresses IP, par Google aux \u00c9tats-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que sur ce site Internet, Google Analytics a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu par le code \u00ab\u00a0gat._anonymizeIp() ;\u00a0\u00bb afin de garantir une saisie anonyme des adresses IP (ce que l&rsquo;on appelle le masquage IP). Si l&rsquo;anonymisation est activ\u00e9e, Google tronque les adresses IP dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats signataires de l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, ce qui ne permet pas de vous identifier. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Google utilise les informations collect\u00e9es pour \u00e9valuer l&rsquo;utilisation de nos sites Web pour nous, pour r\u00e9diger des rapports \u00e0 ce sujet et pour nous fournir d&rsquo;autres services connexes. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.html, et notamment sur la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver Google Analytics \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/a> <\/p><p>La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, points a et f du RGPD.  <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24bae31 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24bae31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b0d73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34b0d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. plug-in de m\u00e9dias sociaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4c42dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4c42dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d17357 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d17357\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Nous utilisons les plug-ins sociaux ci-dessous sur notre site web afin de faire conna\u00eetre notre entreprise. L&rsquo;objectif publicitaire sous-jacent doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. La responsabilit\u00e9 de l&rsquo;exploitation conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es doit \u00eatre garantie par leurs fournisseurs respectifs. Le traitement des donn\u00e9es en relation avec ces plug-ins s&rsquo;effectue lors de votre utilisation de ces plug-ins avec votre consentement.     <\/p><p>Si vous utilisez les services de ces r\u00e9seaux sociaux ind\u00e9pendamment ou en relation avec notre site web, les r\u00e9seaux sociaux \u00e9valuent votre utilisation du plug-in. Dans ce cas, des informations sur le plug-in sont transmises aux r\u00e9seaux sociaux. <\/p><p><strong>Console de recherche Google<\/strong><\/p><p>Notre site utilise le service d&rsquo;analyse web Google Search Console. Ce service est fourni par ) Google LLC, \u00c9tats-Unis, et nous permet d&rsquo;effectuer de nombreux r\u00e9glages sur les sites Web, de consulter des statistiques et d&rsquo;effectuer des optimisations. En outre, les webmasters re\u00e7oivent des alertes en cas de backlinks non naturels ou de logiciels malveillants install\u00e9s sur le site. Aucune donn\u00e9e personnelle d&rsquo;utilisateur ou de suivi n&rsquo;est trait\u00e9e ou transmise \u00e0 Google dans le cadre de l&rsquo;utilisation de la Google Search Console. Pour en savoir plus, cliquez sur ce lien : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/webmasters\/answer\/4559176?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/webmasters\/answer\/4559176?hl=de.<\/a>    <\/p><p>Pour conna\u00eetre l&rsquo;objet et l&rsquo;\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es, le traitement ult\u00e9rieur et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par Google, ainsi que vos droits \u00e0 cet \u00e9gard et les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, veuillez consulter les informations sur la protection des donn\u00e9es de Google \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de.<\/a><\/p><p><strong>Hubspot<\/strong><\/p><p>Nous utilisons pour notre site Internet Hubspot, un logiciel d&rsquo;automatisation du marketing de la soci\u00e9t\u00e9 HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland. HubSpot est une soci\u00e9t\u00e9 de logiciels bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis avec un bureau europ\u00e9en en Irlande. Hubspot nous aide \u00e0 analyser l&rsquo;utilisation de notre portail. Pour ce faire, Hubspot utilise des cookies.   <\/p><p>Certaines donn\u00e9es d&rsquo;utilisation sont associ\u00e9es \u00e0 votre personne (par exemple, apr\u00e8s avoir rempli un formulaire d&rsquo;inscription) et stock\u00e9es dans notre CRM. Cela nous permet de vous envoyer des informations et des offres sp\u00e9cialement adapt\u00e9es \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. <\/p><p>Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es sur les serveurs de Hubspot aux \u00c9tats-Unis (USA). Le niveau de protection appropri\u00e9 est assur\u00e9 par le fait que HubSpot,Inc. participe \u00e0 l&rsquo;accord sur le bouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis et est certifi\u00e9 comme \u00e9tant conforme \u00e0 cet accord.  <\/p><p>Nous utilisons Hubspot pour vous fournir des informations et des offres adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins. Par cons\u00e9quent, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce traitement au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles par nos soins dans le cadre de l&rsquo;utilisation de Hubspot est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.      <\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par Hubspot, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Hubspot \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">suivante : https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/privacy-policy.<\/a><\/p><p><strong>Zoho<\/strong><\/p><p>Nous utilisons Zoho sur notre site web et est exploit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Zoho Corporation, 4141 Hacienda Drive Pleasanton, CA 94588, \u00c9tats-Unis.<\/p><p>Zoho nous permet, entre autres, de g\u00e9rer les clients existants et potentiels ainsi que les contacts clients et d&rsquo;organiser les processus de vente et de communication. L&rsquo;utilisation du syst\u00e8me CRM nous permet \u00e9galement d&rsquo;analyser et d&rsquo;optimiser nos processus li\u00e9s aux clients. Les donn\u00e9es clients sont stock\u00e9es sur les serveurs de Zoho.  <\/p><p>L&rsquo;utilisation de Zoho CRM est bas\u00e9e sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 g\u00e9rer les clients et \u00e0 communiquer avec eux de la mani\u00e8re la plus efficace possible. Si un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.       <\/p><p>Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Zoho <a href=\"https:\/\/www.zoho.com\/privacy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">: https:\/\/www.zoho.com\/privacy.html<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.zoho.com\/gdpr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.zoho.com\/gdpr.html.<\/a><\/p><p><strong>Pixel LinkedIn<\/strong><\/p><p>Nous utilisons des \u00ab\u00a0pixels LinkedIn\u00a0\u00bb sur notre site web. Les fonctions de LinkedIn Pixel sont un service d&rsquo;analyse fourni par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0LinkedIn\u00a0\u00bb). <\/p><p>Apr\u00e8s avoir obtenu votre consentement pour l&rsquo;installation de cookies de reciblage\/publicitaires, nous int\u00e9grons un pixel LinkedIn sur notre site Web \u00e0 l&rsquo;aide de Google Tag Manager et permettons \u00e0 LinkedIn d&rsquo;\u00e9valuer votre comportement de navigation. Lorsque vous cliquez sur une annonce que nous avons publi\u00e9e sur LinkedIn, des cookies de suivi des conversions sont d\u00e9pos\u00e9s par LinkedIn sur votre terminal respectif. <\/p><p>Les informations collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de la balise LinkedIn Insights ou du pixel LinkedIn sont utilis\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer des statistiques de conversion. Cela permet aux clients de conna\u00eetre le nombre total d&rsquo;utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers notre site Web. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 LinkedIn avec votre profil, LinkedIn peut associer les informations obtenues via le pixel \u00e0 votre profil.  <\/p><p>Le traitement, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;activation du pixel ainsi que le placement et l&rsquo;\u00e9valuation des informations stock\u00e9es dans les cookies, se fait exclusivement sur la base de votre consentement donn\u00e9 pour le placement de cookies de reciblage ou de cookies publicitaires art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD.  <\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucune influence sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et les processus de traitement des donn\u00e9es par LinkedIn, et nous ne connaissons pas non plus l&rsquo;\u00e9tendue compl\u00e8te de la collecte de donn\u00e9es, les finalit\u00e9s du traitement et les d\u00e9lais de conservation ; nous renvoyons ici \u00e0 la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de LinkedIn.<\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par LinkedIn, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de LinkedIn \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">suivante : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy.<\/a><\/p><p><a name=\"_Toc510513859\"><\/a><strong>Facebook Pixel<br><\/strong>Nous utilisons Facebook Pixel sur notre site web. Facebook Pixel, qui est g\u00e9r\u00e9 par Facebook Custom Audiences et Facebook Conversion, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, \u00c9tats-Unis, ou si vous r\u00e9sidez dans l&rsquo;UE, Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (\u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb).<\/p><p>Nous utilisons les pixels Facebook dans notre int\u00e9r\u00eat personnel et l\u00e9gitime d&rsquo;analyser l&rsquo;utilisation de notre site web et d&rsquo;am\u00e9liorer r\u00e9guli\u00e8rement l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur. Les statistiques obtenues nous permettent d&rsquo;am\u00e9liorer notre offre et de la rendre plus int\u00e9ressante pour vous en tant qu&rsquo;utilisateur. <\/p><p>Le traitement, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;activation du pixel ainsi que le placement et l&rsquo;\u00e9valuation des informations stock\u00e9es dans les cookies, se fait exclusivement sur la base de votre consentement donn\u00e9 pour le placement de cookies de reciblage ou de cookies publicitaires art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD.  <\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucune influence sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et les processus de traitement des donn\u00e9es par LinkedIn, et nous ne connaissons pas non plus l&rsquo;\u00e9tendue compl\u00e8te de la collecte des donn\u00e9es, les finalit\u00e9s du traitement et les d\u00e9lais de conservation ; nous renvoyons ici \u00e0 la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de LinkedIn.<\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par Facebook, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policy.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">suivante : https:\/\/www.facebook.com\/policy.php.<\/a><\/p><p><strong>WPForms<\/strong><\/p><p>Nous utilisons WPForms sur notre site web, un plug-in WordPress pour cr\u00e9er des formulaires sur notre site web, dont le fournisseur est WPForms LLC, WPForms 7732 Maywood Crest Dr, West Palm Beach, FL 33412, \u00c9tats-Unis. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es servent \u00e0 l&rsquo;objectif indiqu\u00e9 pour chaque formulaire. <\/p><p>Vos donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire. Vous disposez de droits tels que l&rsquo;acc\u00e8s, la rectification et la suppression de vos donn\u00e9es. Si vous avez des questions ou des plaintes, vous pouvez nous contacter.  <\/p><p>L&rsquo;utilisation de WPForms est bas\u00e9e sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 g\u00e9rer les clients et \u00e0 communiquer avec eux de la mani\u00e8re la plus efficace possible. Si un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.       <\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par WPForms, veuillez <a href=\"https:\/\/wpforms.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">consulter le site https:\/\/wpforms.com\/privacy-policy\/.<\/a><\/p><p><strong>Bulletin d&rsquo;information<\/strong><\/p><p>En vous inscrivant \u00e0 la newsletter et en confirmant la r\u00e9ception de la newsletter (double opt-in), les donn\u00e9es personnelles suivantes sont trait\u00e9es : Nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail. Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans le but d&rsquo;authentifier l&rsquo;abonn\u00e9 lors de l&rsquo;inscription et de lui envoyer une newsletter, de savoir s&rsquo;il l&rsquo;a ouverte et quand il l&rsquo;a ouverte ainsi que certains articles. <\/p><p>Les donn\u00e9es que vous avez saisies pour vous abonner \u00e0 la newsletter sont trait\u00e9es par notre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s. Le traitement de ces donn\u00e9es se fait exclusivement sur la base de votre consentement. Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment, par exemple en cliquant sur le lien \u00ab\u00a0se d\u00e9sabonner\u00a0\u00bb dans la newsletter. Les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9es ne sont pas affect\u00e9es par cette r\u00e9vocation. Lorsque nous envoyons des newsletters \u00e0 l&rsquo;aide de notre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s, nous pouvons savoir si une newsletter a \u00e9t\u00e9 ouverte et quels liens ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s.    <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbdad80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dbdad80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-476ca27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"476ca27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. lieu de traitement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598d6b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"598d6b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b85e0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b85e0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Nous stockons et traitons vos donn\u00e9es personnelles principalement en Suisse et dans l&rsquo;UE. Toutefois, nous pouvons \u00e9galement transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des destinataires situ\u00e9s dans des pays autres que la Suisse et l&rsquo;UE. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d06cf23 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d06cf23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5093666 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5093666\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9) Divulgation transfrontali\u00e8re vers des pays tiers ne disposant pas d'un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e56ae4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e56ae4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c9c2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1c9c2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Nous effectuons des transferts de donn\u00e9es vers de tels pays sur la base de clauses contractuelles standard ou d&rsquo;exceptions l\u00e9gales. Dans la mesure o\u00f9 des transferts de donn\u00e9es sont effectu\u00e9s vers un destinataire situ\u00e9 en dehors de l&rsquo;EEE, un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat est garanti pour le transfert \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger par des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es. Si vous avez des questions sur de tels contrats de protection des donn\u00e9es bas\u00e9s sur les clauses contractuelles types de l&rsquo;UE ou si vous souhaitez obtenir plus d&rsquo;informations sur d&rsquo;autres m\u00e9canismes et mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour le transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre responsable de la protection des donn\u00e9es. Lien vers les clauses contractuelles standard :   <\/p><p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/sites\/default\/files\/1_de_annexe_acte_autonome_cp_part1_v3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/info\/sites\/default\/files\/1_de_annexe_acte_autonome_cp_part1_v3.pdf<\/a><\/p><p>En ce qui concerne le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, nous nous appuyons sur le cadre de protection de la vie priv\u00e9e UE-USA, qui est en vigueur depuis le 10 juillet 2023.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0481250 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0481250\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0faa24d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0faa24d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. vos droits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-534686b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"534686b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-619bd87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"619bd87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Vous avez le droit<\/p><p>-demander des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les cat\u00e9gories de destinataires auxquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue, l&rsquo;existence d&rsquo;un droit de rectification, d&rsquo;effacement, de limitation du traitement ou d&rsquo;opposition, l&rsquo;existence d&rsquo;un droit de recours, l&rsquo;origine de vos donn\u00e9es si elles n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es chez nous, ainsi que l&rsquo;existence d&rsquo;une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations pertinentes sur les d\u00e9tails de cette prise de d\u00e9cision (art. 15 RGPD). En cas d&rsquo;effort disproportionn\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;exiger de vous une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 ainsi que la prise en charge des frais effectifs au pr\u00e9alable.  <\/p><p>-Demander dans les plus brefs d\u00e9lais la rectification des donn\u00e9es personnelles inexactes que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet ou leur compl\u00e9ment (article 16 du RGPD).<\/p><p>-de demander l&rsquo;effacement de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es chez nous, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;information, au respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice (article 17 du RGPD).<\/p><p>-de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 vous contestez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es, o\u00f9 le traitement est ill\u00e9gal mais que vous refusez leur suppression et que nous n&rsquo;avons plus besoin des donn\u00e9es, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux ou que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21 du RGPD (article 18 du RGPD).<\/p><p>-recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine ou demander leur transmission \u00e0 un autre responsable du traitement (article 20 du RGPD).<\/p><p>-Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment. Cela a pour cons\u00e9quence que nous ne pouvons plus poursuivre \u00e0 l&rsquo;avenir le traitement des donn\u00e9es qui reposait sur ce consentement (article 7, paragraphe 3 du RGPD). <\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (voir ci-dessous) (article 77 du RGPD).<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d13f73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d13f73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf3b08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bbf3b08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. droit d'opposition<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88080ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88080ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edfa43b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edfa43b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Dans la mesure o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d&rsquo;int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 il existe des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ou si l&rsquo;opposition est dirig\u00e9e contre la publicit\u00e9 directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d&rsquo;un droit d&rsquo;opposition g\u00e9n\u00e9ral que nous mettons en \u0153uvre sans indiquer de situation particuli\u00e8re.   <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdfcd77 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdfcd77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02e6fca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02e6fca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad96682 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad96682\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-950f147 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"950f147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es au moyen du cryptage SSL et de mesures organisationnelles (TOM) au sein de l&rsquo;entreprise.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dad4274 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dad4274\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df92c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1df92c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. dur\u00e9e de conservation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a351b2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a351b2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f798429 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f798429\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><p>Vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es en toute confiance, de mani\u00e8re responsable, comme d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Nous ne conservons les donn\u00e9es qu&rsquo;aussi longtemps et dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites ou pour des raisons juridiques. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e42ce50 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e42ce50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-088ebef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"088ebef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">14. coordonn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a613a49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a613a49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2ae583 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2ae583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 7\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique au traitement des donn\u00e9es par :<\/p><table width=\"825\"><tbody><tr><td width=\"154\"><p>Responsable<\/p><\/td><td width=\"357\"><p>Connova AG<\/p><p>8, rue Durisol<\/p><p>CH-5612 Villmergen<\/p><p>info@connova.com<\/p><p>+41 56 619 10 90<\/p><p>connova.com<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"154\"><p>Autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/p><p>(en Suisse)<\/p><\/td><td width=\"357\"><p>Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la transparence et \u00e0 la protection des donn\u00e9es, PFPDT<\/p><p>1, rue Feldegg<\/p><p>3003 Berne.<\/p><p>Suisse<\/p><p><a href=\"file:\/\/\/C:\/Utilisateurs\/Zimi\/Downloads\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/de\/home.html\">www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/de\/home.html<\/a><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af987b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af987b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c500898 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c500898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15. actualit\u00e9 et modification de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33eb52b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33eb52b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd5c5c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd5c5c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"content-col-header\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-10 offset-1 col-lg-8 offset-lg-2\"><div class=\"subtitle\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 7\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\">Nous pouvons modifier ou adapter cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 actuelle peut \u00eatre consult\u00e9e sur <a href=\"https:\/\/www.connova.com\/fr\/datenschutz\/\">https:\/\/www.connova.com\/datenschutz\/<\/a>.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, disponible sur www.homepage.ch, s&rsquo;applique au site web, \u00e0 la boutique en ligne et \u00e0 tous les autres services.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5570","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.connova.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a2c14b9190636fbe95e06f3. Config Timestamp: 2026-06-12 14:16:22 UTC, Cached Timestamp: 2026-07-15 23:19:47 UTC, Optimization Time: 8.86ms -->